일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

かちうんまけうん

勝ち運負け運

佐々木 邦

佐々木 邦의 勝ち運負け運(かちうんまけうん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 119,262자 · 243화면

아오조라 문고

「これから締まる」

「然う右から左へは行くまいけれど、ソロ/\心掛けることだね。身が固まったんだから、お父さんお母さんに安心させてやり給え」

「うむ。本気になる。この半年の間、僕は君の勉強ぶりを見て愧じ入っているんだ。君は実によく続く」

「それはね、君と僕とは少し違うんだよ。僕はもう悟りを開いている。君、恋愛は痲疹だよ」

「痲疹?」

「うむ。僕はもう一遍やってしまったから、免疫になっている。君も今度漸く肥立ったんだから、もう悟りを開いても宜かろう」

「成程」

「善は急げだ。明日から場へ出給え」

「出る」

「若主人が本気になると、店員達も力瘤の入れ方が違って来る。覿面なものだぜ。僕は遣り過ぎて失策ったけれど、その後何うやら取り返しがついている。稼ぐに追いつく貧乏なしってのはよく言ったものさ」

「君はダン/\親父さんに似て来るね」

「何故?」

「諺を使ってお説法をする」

「お説法なんて気もないけれど、つい出るのさ」

「目に余っているんだから仕方がない。幾らでも聴かせてくれ給え」

「然う改まられると困る」

「気のついたところは遠慮なく言ってくれ給え」

「追々に注意しよう」

「僕は店を改革したいんだ。