일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

なつのそうれつ

夏の葬列

山川 方夫

山川 方夫의 夏の葬列(なつのそうれつ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 60,161자 · 122화면

아오조라 문고

……ある日、ぼくが便所で用を足していると、重い跫音が聞こえて、彼は冷たい風のように入ってきた。チャンスだ、とぼくは思った。

「この便器、児童用だな。……やはり、こんなものにでも小ささをかんじるほどでかくなったんだな、ぼくら」

下心のせいで、親しげにぼくはいうと、わざと破顔一笑という感じを誇張させて笑った。……が、彼は眉一つ動かさない。怒ったような目で白壁を睨んだまま、答えようともしない。

「みんな、どうも陰気な連中でね。……ときどき、ぼくは議論でもして、舌をペラペラと軽快に全廻転させてやりたくなるよ。はは」

下のほうから黄っぽい小水の湯気につつまれ、でも彼の表情は、微動だにしない。ぼくは呆れ、半ば感嘆して、でもボタンをはめながらウロウロとそこを離れたくなかった。

「君はでも、そうは思わないかい?」

そのとき、ガツンと顎を突き上げるみたいな、この上なくつっけんどんな彼の答えがきた。

「……思わないね」

彼はさも軽蔑したように横目でちらりとぼくをながめ、フン、と鼻を鳴らした。そして戦闘的に右肩をそびやかすと、そのままぼくには目もくれず、さっさとそこを出て行ってしまった。