일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

ろうじゅうのめがね

小笠原壱岐守

佐々木 味津三

佐々木 味津三의 小笠原壱岐守(ろうじゅうのめがね)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 57,249자 · 115화면

아오조라 문고

「もうかえるんだよ」

「……? あ、そうか。花は散ったか」

ふらりと立ちあがって、平七は、こともなげな顔をし乍ら、のそのそとおりていった。

水にも土手にも、しっとりと闇がおりて、かすかな夜露が足をなでた。

どこにいるのか、暗いその川の中で、ギイギイと櫓が鳴った。

充ち足りたらしく新兵衛が、上機嫌な声で、暗い土手の闇の中からせき立てた。

「貴公どっちへかえるんじゃ」

「うん……」

「うんじゃないよ。なにをそんなところでぼんやりしておるんじゃ」

「うん……。なるほどこのあたりは、むかし通り深そうじゃな。だぶりだぶりと水が鳴っているよ」

「つまらんことを感心する奴じゃ。ぼんやりしておったら置いてゆくぞ」

不意にうしろで、リンリンと、簪が鳴った。

恥しそうに襖の奥へかくれ乍ら、顔も見せなかったのに、いつのまにかこっそりと新兵衛を送って来ていたとみえて、ためらい、ためらい、あの小娘が花簪の音を近づけると、土手ぎわにしょんぼりと立っている平七の黒い影を、じっと見すかし乍ら、なにか言いたそうに、暫くもじもじとしていたが、

「わるかったのね。あなたばかりひとりぽっちにしておいて、それがお寂しかったから、そんなに悲しそうにしておいでなのでしょう。