일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

こうせつきょうほうずえ

巷説享保図絵・つづれ烏羽玉

林 不忘

林 不忘의 巷説享保図絵・つづれ烏羽玉(こうせつきょうほうずえ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 365,120자 · 728화면

아오조라 문고

「――女子? ではござりませぬかな」

「ややっ! ど、どれどれ、ううむ、いかにも女子じゃ。まさしくこれは女の死骸と見える。かか、閑山め、な、なかなか味をやりおるわい。手を貸せ」

「は。なれど万一生きておりますると、お顔をさらすは不得策かと存じます。まずこの頭巾にてお包みなされて」

「なに。と、灯しを消せばよいではないか」

ふっと吹く音、蝋のにおいが闇黒に漂う。

四つの手が肩と腰を抱いて、女を櫃から取り出した。

おろされたところは、しっとりとした冷やかさ、案の条、畳の上である。

が、一色に深い闇黒があたりをこめて、からだ中の神経を眼と耳に集めても、女には何も見えないし、聞こえない。ただときどき家を鳴らして渡る小夜嵐が、遠くの潮騒のように余韻を引いて過ぎるばかり。

動いてはならぬ。

この一事を、呪文を唱えるように、心中自分にいい聞かせてしめっぽい畳表に頬を押しつけながら、まこと死んだつもりで横ちょに倒れている女。暗いからいいようなものの、さすがにそこは婦人、今にも手をやって着物のくずれだけは直したいが――。

動いてはならぬ。

動いてほならぬ。

頭をはさんで、長短二つの人影が立っている。