후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
あくそう
悪僧
田中 貢太郎
田中 貢太郎의 悪僧(あくそう)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 5,516자 · 11화면
怪しい人影が戸口に近づいて扉をことことと打ちはじめた。では己ではなかったか、と、李張は安心してその方を見ていた。すると、扉が内から開いて外の人影は中へ入った。それではここの良人は留守で、不義者が出入しているらしいぞ、と彼はまた竹叢の中から出て窓の処へ往って覗いた。
夫人と壮い和尚が手を執りあっていた。李張は驚いて眼をった。そして、今まで美しかった知らず識らず尊敬していた夫人に対する感情は、忽ちがらりと変って汚い醜い腹立たしいものとなった。
夫人は棚のなかから小さな壺を出して来て、それを二つの盃に注いで一つを和尚の手に持たし、その一つを己で飲んだ。李張は燃えるように感じる眼をそれにやっていた。
二人は壺の液体を飲みあった。そして、艶かしい囁きを囁きあったが、和尚の態度は夫人以上に醜悪なるものであった。李張はまず和尚を踏み潰してやりたかった。
和尚は夫人を横抱きにして洞房の方へ往こうとした。夫人は抱かれながら両手を和尚の首にからまして朱い唇を見せた。李張は手にしていた弓を持ち直して、それに腰につけた矢壺の矢を抜いて添えた。
和尚はすこし首を屈めて夫人の唇を己の頬に受けようとした。