일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

かなしめるこころ

悲しめる心

宮本 百合子

宮本 百合子의 悲しめる心(かなしめるこころ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 16,423자 · 33화면

아오조라 문고

おじいさまよ」と願えども

青い着物に銀の鎌

いかめしゅう立つとしよりは

くぼんだまなこで緋の衣を

じいっと見たまま立って居る

いつまでも――いつまでも

「それならわたしが行こうとは

申さぬほどにこの衣を

妹にやって下され」と

云うも叶わぬ願い事……

ホロホロと涙は雪のその様に

白い真綿にしみて行く

かけ入ろうにも門はなし

たのみたいにもつてはなし

縫いあげし衣手にもちて

残されし姉さ迷よえる

その名を呼びて 涙して――

雨が降る――風が吹く

土のお宮は淋しかろ 寒かろう

送ってあげたや この衣を

この毬を

残されし姉 さ迷える――

(終)

――○――

たった一人の掛けがえのない妹を失った私は大なる骨肉の愛情の力と或る動機によって一変する人間の感じと云うものの不思議さを知った。どうして今度斯う云う事を私が思ったかと云う事は亡き妹の性格と容貌をはっきりわからせなければそのわけが分らないのである。

世の数多数多い子供の中には何とはなし可愛げのない児と云うのがある。