일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

りょかんについて

旅館について

山本 周五郎

山本 周五郎의 旅館について(りょかんについて)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 7,912자 · 16화면

아오조라 문고

というようなことを、よくは理解できない訛りの強い言葉でまくしたて、続けてまくしたてるのであった。

私は沈没してしまった。かの女性の勇壮な酔態と恐るべき弁舌の毒に中ったのは疑いない。眼がさめると、自分が御殿の大広間に独りで寝ていることを知った。五十帖敷ほどの広間の四方に、例の儀々しい御簾がさがっていて、私のほかには人の影もない。私は汗びっしょりで、まわりは蚊の唸りがいっぱいで、池では蛙が鳴きたてていて、私は喉がべらぼうに渇いていた。

「ははあ」と私は起きあがって呟いた、「またおれは一人でおいてきぼりか」

まえに来たときは、北側の廂の間に女中さんが泊ってくれて、私が起きあがるとすぐに起き、なにか用かときいてくれた。水を飲もうとすれば起きてくるし、手洗いに立とうとすれば起きて来てくれた。三人の同伴者が消えてなくなっても、この御殿なら安心である。そう思って私は、廂の間にいるであろう女中さんの眼をさまさないように、そっと起き直って水を飲もうとした。ところが枕許には水はなかった。単に水ばかりではない。ウィスキーの残りとグラス一箇のほかは、きれいさっぱりなんにもないのである。