일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

せっしょうせき

日本の諸国物語

楠山 正雄

楠山 正雄의 日本の諸国物語(せっしょうせき)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 75,040자 · 158화면

아오조라 문고

「これをしろ、ちょんさん。あれをしろ、ちょんさん。」

と、ちょんさんばかりひどく使いました。いたずらをしても、

「これ、ちょんさん、ここへ来い。ごつん。」

とすぐやられますが、弟の方は、「まんまる入道、ひら入道、せいたか入道、へいがのこ、いっちょうぎりの、ちょうぎりの。」をやっているうちに、くたびれてしまって、おとうさんも小言をいうのが、めんどうくさくなりました。

おかあさんは、「やはりあの子に長い名をつけて、いいことをした。」と思いました。

三

ある日ちょんさんは、お友達といっしょに裏で遊んでいました。するうち、どうかしたはずみで、ちょんさんは井戸に落ちました。

「ちょんさんや、ちょんさんや。ちょんさんやい。」

みんなは口々にこう名前を呼んで、縄を下ろしたり、はしごをかけたりして、やっとちょんさんを助け出しました。

おかあさんは、「やはり、短い名前の子は運が悪いというのは、ほんとうだ。」と思っていました。

それから二三日たって後、子供たちはまた裏で遊んでいました。

ちょんさんの弟は、「ちょんさんの落ちたのは名前が短くって、運が悪いからだ。おれなんかどんなことをしたって落ちやしない。