후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
にちろく
日録
山本 周五郎
山本 周五郎의 日録(にちろく)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 5,076자 · 11화면
×月×日
庭のジンジャーがへたばってしまった。第二室戸颱風のとき海水を含んだ風にやられ、ちょうど咲き盛りのところだったのに、花も蕾もへたばったかにみえた。それがようやく立ち直り、また活き活きと咲きはじめたのだが、二十四号颱風で再たび叩かれたのである。ジンジャー君としては肚の立つことだろう、私は空襲中のことを思いだした。科学の粋を集めたB二十九の空襲に対して、われわれ一般国民は濡れ莚と火叩きだけを武器にたたかったのである。私は大森の馬込町に住んでい、荏原町にまたいとこの秋山青磁がいたから、空襲のあとではしばしば、互いに安否を問うために往来した。そのとき焼け野と化した街を通り、また焼けずに済んだ街を通るのであるが、火叩きと濡れ莚で、三度まで焼夷弾から守りぬいた街も、四たびめにはきれいに焼きはらわれてしまうのを見た。そういう或る日、K社のF誌編集長が、若い記者と防空服装であらわれ、「いま陸軍当局(東部防衛なんとかいったのであろう)と話して来たんですが、昨日の空襲では初期防火活動がよくなかった、と言ってました」こう言いだしたので、私は些さか逆上し、テーブルを叩いて、「ばかなことを言うものじゃない」