일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

ひかくしんわがく

比較神話学

高木 敏雄

高木 敏雄의 比較神話学(ひかくしんわがく)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 177,624자 · 348화면

아오조라 문고

(ロ)月の斑点に関して

(甲)錫蘭島にては、釈迦甞て遍歴せし折、兎ありて吾身を殺して、釈迦の食に供せんと、申出でしが、釈迦之を憐みて、即月中に移して、万人の共に、仰き瞻得る様に計れりと云い、

(乙)支那にても、「月中の兎」と云うこと、甚だ旧し。

(丙)「サモア」群島にては、月を辱めし女の、月に呑み込まれしなりと云い、

(丁)「ホッテントット」人は、月の面を兎の傷けしその傷痕なりと云い、

(戌)欧羅巴にては、一般に「月中の男」と云う。

(二)民間地文学的説話

(イ)干満潮の理由如何 「アイヌ」神話は答えて曰く、世界創造の以前に、混沌の中に大なる魚あり。神この魚を基礎として、世界を造る。此魚世界の下にありて、其口を開きて水を呑む時は干潮となり、水を吐く時は満潮となる。

(ロ)夏と冬との交代 希臘神話に曰く、春の神ツェレスの女ペルセフォーネ、下界なる男神の許に在る半年の間は、地上の冬にして、上界なる母神の許に還り居る半年の間は夏なりと。

(三)民間地理学的説話

(イ)富士筑波の説明説話は、前節に述べたり。

(ロ)『出雲国土記』には、臣津野ノ神の「国引」の説話あり。

(ハ)「アイヌ」