후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
ひかくしんわがく
比較神話学
高木 敏雄
高木 敏雄의 比較神話学(ひかくしんわがく)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 177,624자 · 348화면
火産霊神、埴山姫ノ神に娶いて、稚産霊ノ神を生む。此神の子大宜都姫ノ神、即ち保食神は、五穀の神にして、同時に食膳の神なり。稚産霊神も亦た五穀の神たることあり。之れ火神と土神との交合によりて、食品の神の生れしを説くもの、神話的皮装を去りて之を云わば、火と土とに依りて、食物の生ずるを説くなり。見る可し此神話も亦た、一個の天然科学的神話なるを。土神埴山姫神は又、埴安姫とも、丹生都姫とも云う。何れにしても、其天然的基礎の土なるを示す。伊弉冊尊火神を生みて、病み臥せし時、その屎に化生せしは此神なり。
土神の化生と同時に、水神も亦た、母神の尿に化生したり。弥都波能売ノ神これなり。之れ純粋の天然物素としての、水の神にして、此化生神話の意義と、此神の天然的基礎の水なることは、明白にして説明を要せず。古史神話には、此外に尚多くの水に関係ある神あり。水戸ノ神なる速秋津彦、速秋津姫二神の、河海に因りて持ち別けて、生みし神に、沫那芸ノ神あり、沫那美ノ神あり。「沫」の文字既に、此神の天然的基礎を示す。綿津見ノ神は海の主宰神にして、其天然的基礎は海なり。『大祓祝詞』に見ゆる直日ノ神及び瀬織津姫以下の数神は、水の清浄作用の神格化なり。