일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

はなばなしきいちぞく

華々しき一族

森本 薫

森本 薫의 華々しき一族(はなばなしきいちぞく)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 46,204자 · 94화면

아오조라 문고

諏訪 あなたが思わせ振りをなさるからよ。

鉄風 それだけのものかな。

諏訪 そんなことわからないわ、須貝さんに訊いてみなきゃ。

昌允 僕は知っていますよ、その話は。

鉄風 ふむ。お前には前以って話しているのか。

昌允 前以ってと言うわけじゃないでしょう。今の先、道の端で立話に聴いたばかりですよ。

諏訪 何のこと。

昌允 自分で言うと言ってるじゃないですか。

未納 何? 聞きたいじゃないの、だって……。

昌允 言ってもいいさ。だが、お前は聞かない方がいいぞ。

未納 あら、どうして……。

昌允 お前のがっかりする話だ。お前にも俺にも、あんまり嬉しくない話だ。

美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11) お兄さん、何言ってるの。おかしな話ね。

昌允 美※(「にんべん+予」、第3水準1-14-11)さん、須貝さんは君と結婚したいと言ってるんだが……。

一同に軽い動揺。

昌允 どうしたんです。

鉄風 どうもしやしないさ、別に……。

未納 ほんと、その話。

昌允 ほんとだろう、自分で、そ言ってる以上は。

未納 あーあ。やっぱり、妾、どうしても駄目なんだわ。やっと喜びかけると、又ペシャンコだ。