西洋人情話　英国孝子ジョージスミス之伝

ものだ、それに外を廻って見ても、又座敷で一寸茶を入れるにも、それその銀瓶（ぎんびん）があって、其の他（ほか）、諸道具といい大した財産だ、あの百金は僕の命の綱、これがなければ何（ど）うにも斯（こ）うにも方（ほう）が付かぬ、君の都合は僕は知らないから、此の品を売却しても御返金を願う」

丈「この道具も皆抵当になっているから仕方がないわさ」

又「御返金がならなければ止（や）むを得んから、旧来御懇意の君でも勧解（かんかい）へ持出さなければならぬが、どうも君を被告にして僕が願立（ねがいた）てるというのは甚（はなは）だ旧友の誼（よし）みに悖（もと）るから、したくはないが、拠（よんどころ）ない訳だ」

丈「今と云っても仕方が無いと申すに」

又「はて、是非とも御返金を願う」

と云って坐り込んで、又作も今身代限（しんだいかぎ）りになる訳でいると云うから、身代限りにならぬうちに百円取ろうとする。春見は困り果てゝ居ります所へ入って来ましたのは、前橋竪町の御用達の清水助右衞門という豪家（ごうか）でございます。此の人も色々遣（や）り損（そこ）なって損（そん）をいたして居りますが、漸々（よう／＼）金策を致しまして三千円持って仕入れに参りまして、春見屋へ来まして。