일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

ジ アフェア オブ トゥー ウォッチイズ

The Affair of Two Watches

谷崎 潤一郎

谷崎 潤一郎의 The Affair of Two Watches(ジ アフェア オブ トゥー ウォッチイズ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 13,107자 · 27화면

아오조라 문고

「君、明日家から貰って来られんかな。」

原田も杉も下宿住いで、家から通って居るのは私だけだから、こう云う災難には時々遇うものとしなければならぬ。

「一寸困るな。此の頃は僕も大分費ってるから。」

「いや、いゝ。僕が此の時計を売る。」

杉がニッケルの時計を出した。

「売るのはつまらんよ。僕の知ってる質屋へ持って行こう。もう一つ時計があると五圓になるが、生憎持って居らん。」

と、又原田がジロ/\私の帯の間を睨めつける。

「時計なら、僕も出そう。金が入ったら出して呉れ給え。」

とう/\私も時計を出して了った。

妙な事には此れで話が全然きまって了って、ジッと待ってさえ居れば、百圓が遠くの方から我々目がけてトットと駈けて来る筈なのだが、時計を出してから杉と私は少し不安になり出した。原田ばかりは嫌に脂下ってスパ/\やって居る。

「けれども未だ明日は飲めないんだな。どうしても百圓入る迄には二三日かゝるだろう。」

何だか待ち遠でならないので私はこう云った。

「チョッと待ち遠だね。けれどナニ我慢するサ。原田、明日五圓拵えるはいゝが、費って了っちゃいかんぜ。」

「馬鹿を云うない。大丈夫だよう。