후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
いしがおごる
いしが奢る
山本 周五郎
山本 周五郎의 いしが奢る(いしがおごる)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 22,304자 · 45화면
保馬は知らない顔をしていた。
「それではもう」といしが云った、「江戸へお帰りになりますのね」
「――どうして」
「だって、御縁談のほうがそんななら」
「それだけではない、かもしれないじゃないか」
いしと二人の手代の顔に、(それぞれの)すばやい表情の動くのがみえた。保馬は乾いた声で笑った。
「たとえばおいしを口説きおとす、というような野心がさ」と彼は意地の悪い口ぶりで云った、「せっかく江戸から来たのに、手ぶらで帰るのはまのぬけたはなしだ、おいしはうんと云わないかね」
「此処にも女がおりますのよ」並んでいる仲居たちがやかましく声をあげた、「なにもおいしさんに限らなくったって、たまにはわたしたちを口説いて下すっても罰は当りませんわ」
「罰が当らないだけか、つまらない」
「悪いお口になったこと」いつもいしのそばにいるお春が云った、「初めはあんなにお人柄だったのにすっかり悪くおなりなすったわ、ぶってあげようかしら」
「罰は当らない筈じゃないか」
華やいだ罵り声のなかで保馬はにがにがしく顔を歪めた。
いしに惹かれる気持は強くなるばかりであった。いしが外島に云い含められて彼に近づいている、という事実も頭から去らないが、いっしょに水へ落ちたときからの二人の心のあゆみよりには、そんなことのはいる隙のない、しぜんなものがあるように思えた。