후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
たましいはいきている
たましいは生きている
小川 未明
小川 未明의 たましいは生きている(たましいはいきている)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N3. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N3 · 중급 · 신자체·신가나 · 4,290자 · 9화면
」と、ききました。すると、怒るどころか、うちとけて、わたしを見ながら、
「あちらの島に、まだ残っている、戦友のことを思っていたんだよ。」と、その人は、答えました。
「まだ、かえらないの。」
「土の中で眠って、永久に帰らないのさ。」
「おじさんは、いつ復員したの。」
わたしは、すぐに兄のことを思い出さずにいられませんでした。
「まだ、一月ばかりにしかならない。いくら苦しんでも、こうして、帰られたものは、しあわせだが、いつまでたっても、もどらない戦友はかわいそうだ。」
これをきくと、わたしは、情け深い人だと思ったから、
「おじさん、ぼくの兄も戦死したんです。」といいました。
「やはり、そうか。」と、急に暗い顔になって、うなずきました。いつか、ふたりは、ならび合って、砂の上に腰をおろし、海の方を向いていました。
「ぼく、いつも、ここに立って、にいさんを思うんですよ。」と、わたしが、いうと、その人は、目を足もとへ落として、やはりうなずくばかりでした。
「人間は死んでも、霊魂は、生きているのではない?」と、わたしは、ふしぎなハーモニカの音から、おじさんに、こうたずねたのでした。