일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

ゆうれいかしや

ゆうれい貸屋

山本 周五郎

山本 周五郎의 ゆうれい貸屋(ゆうれいかしや)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 21,320자 · 42화면

아오조라 문고

「死んじまえばおしめえ、なにもかも生きてるうち、そうかもしれねえ」

「なにをそんなに感心してるのよウ、このひと」

とつぜんこう云って、例の浮気娘の幽霊が現われた。まるぽちゃの、色こそ青いけれども、片眼がちょいと藪睨みで、おちょぼ口で、体じゅうにいろけが溢れている感じだ。

「どうしたんだ、もう済まして来たのか」

「そんなこといいじゃないの、それより、ねえエこのひとウ」

「おう変な声を出すな、そしてそんなに側へ寄っちゃあいけねえ、もっとそっちへいってくれ」

「いいじゃないの、なにさこのひと」ゆう娘は、弥六にしがみついた、「あんたお染さんが怖いんでしょ、知ってるわよ、いくじなし、男のくせにあんなおばあちゃんの尻に敷かれて、浮気もできないなんて恥かしくないの、このひと」

「うう、放してくれ、頼む、こ、この手」弥六はもがいた、「頼むから放してくれ、もしあいつが帰って来てみつかったら」

「とり殺されるってんでしょ、いいじゃないのさア、とり殺されたらされたで、あんな人と別れて、あたしと御夫婦になりましょうよ」

「ひとのことだと思ってよせやい、おらあまだ死にたかあねえ、頼むから勘弁してくれ」