일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

キャラコさん

キャラコさん

久生 十蘭

久生 十蘭의 キャラコさん을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 26,767자 · 54화면

아오조라 문고

どんな残忍なことでも平気でやってのけそうな酷薄な眼つきをしていた。

四人の山売は、けわしい眼つきでキャラコさんの顔をながめていたが、そのうちに、きわだって背の高い、冷やかな顔つきをしたひとりが、三人のほうへ振りかえって、ささやくような声で、いった。

「なにをいってるんだ、こいつ」

小さな、円い眼をした貧相な男が、無感動な声で、こたえた。

「おし退けたのが、気にいらなかったのだろう」

いちばんうしろにいた、牛のようなどっしりと頑丈な男は、

「妙なやつ」

と、吐きだすようにいうと、小山のような背嚢をゆすりあげてサッサと歩きだした。

キャラコさんは、うまく追いつけたのでうれしくてたまらない。そうするのが当然だというふうに、いかにも自然なようすで四人の山売のうしろにくっついて歩きながら、愛想よく言葉をかける。

「これから、どこへいらっしゃるの?」

だれも返事をしない。みな、ひどく肚を立てているような不機嫌なようすをしている。

キャラコさんは、じぶんのいったことが聞えなかったのだろうとおもって、いちばんうしろからゆく、瘠せた、細面の、どこかキリストに似たおもざしの頤髯の男に、もう一度たずねてみる。