후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
シンデレラ
シンデレラ
水谷 まさる
水谷 まさる의 シンデレラ을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 7,247자 · 15화면
それだけではありません、お婆さんは世にも美しいガラスの靴を、シンデレラにはかせました。
『まあ！ まあ！ まあ！』
シンデレラは、まるで夢でも見ているような気持でした。
そして、自分が胡蝶の精にでもなったように思われて、思わず足どり軽く踊りはじめるのでありました。
『さあ、それでは馬車へお乗り。だが、いっておくがね、舞踏会には夜半の十二時までしかいられないのだよ。それから一分でも過ぎようものなら、この馬車はもとの南瓜になるし、馬は二十日鼠になるし、馭者は鼠になるし、この美しい服はもとのぼろ服になってしまうんだよ。』
『わかりました。それでは、かならず十二時前に帰ってまいります。』
シンデレラは、かたくお婆さんに約束をして馬車に乗りました。馭者が、ピュッと鞭を鳴らすと、馬車はしずかに動いて行きました。
このりっぱな六頭立の馬車が、御殿へついた時、番兵は驚いて知らせに行きました。
『どこのお姫さまか存じませんが、それはそれは美しいお姫さまが、只今、六頭立の馬車でお越しになりました。』
それを聞いた王子さまは、わざわざ出迎えに出て、シンデレラの手をとって、馬車から助けおろし、広間へ案内しました。