후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
せひょう(いちまくにば)
世評(一幕二場)
菊池 寛
菊池 寛의 世評(一幕二場)(せひょう(いちまくにば))을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 4,154자 · 9화면
男二 ほんとうだ。しかも、人もあろうに、あんな年下の小僧とくっつくなんて。
男四 それに、あの赤ん坊だって、あの小僧の子だろう。
男一 そうだろうとも。いけずうずうしい女だ。
女一 ほんとうに。それじゃ。あの亭主が可愛そうだ。
女二 ほんとうに。年寄で、いやな男だったけれども、何だか実意のありそうな男だったわ。
女三 そう、私もそう思っていたの。何だか頼もしい親切な男らしかったわ。
女四 そうですとも。だから、あんなに立派な胸飾りや、ダイヤモンドの耳輪なんかをさせて置いたんだわ。
女一 ほんとうにね。いくら愛がない結婚だからと云って、亭主は亭主じゃないの。
女二 そうですとも。亭主の顔を蹂みにじってあんな若い男と、一緒になるなんて、ひどい女だわねえ。
女三 そう云えば、初めからそんな薄情者のような気がしたわねえ。
女四 よく恥しくもなく、子供まで連れてこんな所を通れるわねえ。
女五 そっと、隠れているのなら、まだしも。男と同じに、一緒に駱駝にもたれているなんて。
女一 薄情者! 人でなし!
女二 ああ捨てられた年寄の亭主が可愛そうだわ。
女三 ほんとうだわね。
男一 ほんとうに、ずうずうしい女だ。