후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
ふたつのじょぶん
二つの
中谷 宇吉郎
中谷 宇吉郎의 二つの(ふたつのじょぶん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 115,903자 · 236화면
ところが、そのいずれを採用するかという問題になると、今までのような地図と資料とによる検討では、確かなことを決めることが出来ない。それで、この二つのキャニオンの現地調査が始められることになった。そのうちでも有望であった、即ち現在ダムが造られているところのブラック・キャニオンには、調査員が実際に三年間住んでみたのである。そして岩石の一般調査、及びダイヤモンド・ボーリングを行なった結果、この地質ならば、世界最高のダム、即ち七百フィートのダムの建設が可能であり、且つこのダムの建設による、恐るべき水圧にも堪えることを明らかにしたのである。
この土地は、極く少数の探検家及び調査者を除いては、その頃までほとんど人の訪れないような場所であった。夏は、気温が最高百三十度にも達したという記録のある、恐ろしい場所なのであった。そういう不健康な沙漠の真ン中で、果して大勢の労働者及び技術者が、数年間生活をして、そこでこのダムの建設というような大きい土木工事をなし得るか否かという、衛生学的の調査も大いに必要であった。そのためには、技術者が、実際にその場所に住んで見るのが、一番いいのであって、事実この技術者たちは、一九二〇年から二三年までの三カ年間を、このブラック・キャニオンの無人の土地に、実際に住んでみたのである。