일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

ほっかいのなみにさらわれたが

北海の波にさらわれた蛾

小川 未明

小川 未明의 北海の波にさらわれた蛾(ほっかいのなみにさらわれたが)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 4,968자 · 10화면

아오조라 문고

」と、りんごの木はいいました。

蛾たちは、勇みたちました。ある日の昼ごろ、みんなは、この大旅行の途に上ったのです。自分たちの生まれた、故郷の深林をふたたびかすめて飛び、さらに、明くる日は、鈍い砂漠を越して、遠くまでいったのでありました。

空をかすめて飛ぶ蛾の群れは、たがいにおくれまいとしました。そして、夕暮れ方になると深林や、花園へ降りて休んだのでした。赤い夕日は、彼らの目に悲しく映りました。

あるときは、百姓らが焚いている野火が、真紅な花の風になびいている姿となって見えたりして、その中に飛び込んで、長い旅をつづけた末に、むなしく死んでしまった仲間もあります。また、街に輝いた火影に、つい誘惑されて、りんごの花の警めも忘れて、飛んでいくと、そこにはいい音楽が聞こえたり、唄の声がしたり、ほかに美しい塔や、噴水や銅像などがあったり、また花園さえあったりしたので、うかうかと時間を過ごしてしまって、みんなから離れてしまったものもあります。

しかし、根気強い蛾の群れは、翌日も、そのまた翌日も、旅をつづけました。そして、広い野原を横切り、あるときは、山の頂を越えて、ついに、夏のはじめのころには、はるかに、青い、青い、北海の見える地方へ達したのでした。