일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

きたかぜにたこはあがる

北風にたこは上がる

小川 未明

小川 未明의 北風にたこは上がる(きたかぜにたこはあがる)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N3. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N3 · 중급 · 신자체·신가나 · 4,249자 · 9화면

아오조라 문고

「あ、あれか。」と、賢二は思いましたが、

「なんでもないんですよ。」と、賢二は答えました。

「そうか、ちょうど、活動写真をまわしているようにきこえるから。」と、おじさんは、いいました。

かつて、秀夫くんの家にも、活動写真機があって、みんながいって、よく見たのですが、あまりひどくハンドルをまわしすぎて、ついにいまでは、その機械は、役にたたなくなってしまったのです。おじさんは、たぶん、自分の家にあった、その機械のことを思い出したのでしょう。

「お姉さんが、なにかお料理を造っているのです。」と、賢二は、答えました。

このごろ、てんぴを新しく買ったので、お姉さんは、しきりにいろいろのお料理を造るのだけれど、あまりうまくいかなかったのです。そんなことを思うと賢二は、ちょっと苦笑せずにはいられませんでした。

おじさんは、また、どんな料理かと思ったのでしょう。合点がいかぬというような顔つきをして、

「ふうーん。」といって、そのまま空を仰いで、秀夫くんの上げているたこを見ていましたが、そのうち、お家へ入ってしまいました。

「秀夫くん、あとで、遊びにおいでよ。かるたとりするからね。