일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠

中里 介山

中里 介山의 大菩薩峠(だいぼさつとうげ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 159,272자 · 313화면

아오조라 문고

それでは、自分が直接に起して来るといって、茶屋の者が驚くのをかまわず、兵馬は二階へ上って、二人の寝間へ踏み込んで見ると、二人は怪しげな女と寝ている。

あまりの醜態に呆れ返った兵馬は、

「おのおの方は、まだお休みか、拙者は一足お先に御免蒙る」

といい放って、さっさと出てしまいました。

そうして兵馬は二人を置去りにして、一人で下諏訪を発足するとまもなく例の塩尻峠。峠を上りきって五条源治の茶屋で一休みしました。

「この間、この辺の原で斬合いがあったという話だが、本当か」

と訊ねてみますと番頭が、

「ええ、ありました、えらい騒ぎで……」

そこで、先達ての、いのじヶ原の斬合いの話が始まる。

いずれも、自分が立会って篤と見定めたような話しぶり。実は斬合いという声を聞くと、戸を閉じて顫えていた連中。

聞くところによると、一方の侍は女を連れて従者一人。また一方のはくっきょうの武者四人ということ。つまり、四人と一人の争いで斬合いが始まって、その結果は四人のうちの二人まで斬られて、他の二人がそれをここへ担ぎ込んで、手荒い療治を加えたということ。

聞いてみると、仏頂寺と、丸山が、物語ったところとは少しく違う。