幕末維新懐古談

というのは、こうなんです。西洋人は唐子の約束なんか分らず、人間なら人間のようにもっとすらりと身長が高ければ好いので、あんなに、ぶよぶよ肥太って、ちんちくりんでは第一物を捧げている台として格好が附かないと、まあ、こういった訳なんですから、今度は当り前の人間だと思って、当り前にやって見て下さい。西洋彫刻の人物は、すべて痩せて、すらりとしてるんですから、余り短く、でくでくしてると、不具者の人間見たようだって、あの人に気に入らなかったんです。気に入らない処はたったこれだけなんです。仕事の能く出来てることは、私はもちろん、あの人たちも充分認めているんです。で、あの雛形を作った人の腕前なら、それを、もっとすらりと痩せて拵えることは何んでもないことでしょう。その点さえ心得てやり直してもらえば今度は必ず気に入りますから、どうか、一つ、気を悪くなさらずにやって下さい」

相更らずベンケイの応対は旨いもので、流暢な日本語でやっている。一本気で、ぷんぷん怒っている師匠も我を折って、

「日本人と毛唐人との思惑違いというのなら話は分る。では、もう一度やり直して見よう」

ということになりました。