일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

かいとうおう

怪塔王

海野 十三

海野 十三의 怪塔王(かいとうおう)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 167,635자 · 337화면

아오조라 문고

「じゃあ、海水のはいらないようにしておけばいいのに」

「そうはいきません。どうしても金属壁の隙間から浸みこんで来ます。さあ、帆村さん、はやくマスクをかえしてください」

「うん、マスクはここにある」

といって、帆村はようやく怪塔王のマスクをさしだしました。

「ああ、私は手をしばられているから、マスクをかぶれやしません。紐をほどいてください。ああ、手がいたい」

4

怪塔王にマスクをかえしてやったのはいいが、怪塔王は両手を帆村のためうしろにしばられているためマスクがかぶれないから、紐をほどいてくれというのです。

帆村はそれをきいて、つよくかぶりをふりました。

「いや、だめだ。しばってある貴様の手をほどいたりすれば、貴様はどんなにおそろしいことをやるかしれない」

「ああいた、いたい」

と、怪塔王はしきりに身もだえをします。そんなに両手が紐にくいしめられていたいのでしょうか。

「それほどいたくもないくせに、いたいいたいなどとおどかすなよ」

「いえ、ほんとにいたいのだ。ああいたい」

「いくらいたくても、僕はけっしてほどいてやらないぞ。じゃあマスクは、ぼくが貴様の顔にはめてやろう」