일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

おもいで

想い出

佐藤 垢石

佐藤 垢石의 想い出(おもいで)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 3,792자 · 8화면

아오조라 문고

これなら、自分にもやれそうだ。私の胸は、異常に躍ってきた。

『おじさん、友釣りってむずかしいものだろうね』

私は、一心不乱に釣っている老人のうしろから、こう問うてみた。けれど、老人はうるさいといったような一瞥を与えただけで、何とも答えてくれなかった。

しばらくすると、釣れ方が遠くなった。老人は腰から叺を抜き出して、一服つけた。私はこの機会を逸してはと考えた。

『私に友釣りを教えてくれませんか』

と、率直に申し込んだ。

『いままで、石川釣りをやっていたんだが、どうも面白くない』

と、つけ加えたのである。

『お前さんはどこだい?』

『酒匂へきているんですよ。上州の方から』

『ふん。だが、友釣りはむずかしいよ』

老人はようやくこれだけ口をきいたのであるが、お前のような青二才に友釣りなどが、そうたやすく覚えられるものか、といった態度と口吻である。

『どうか、手ほどきして貰いたいと思うんですが』

私も、執拗であった。

『夜、おれの家にきな。教えるから――』

この場で、一通りの説明だけをして貰いたかった私は、この言葉を聞いて癪にさわった。老人の住所を、聞いておこうかと思ったが、止めにした。