일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

うつりが

日本の文学 8 田山花袋 岩野泡鳴 近松秋江

近松 秋江

近松 秋江의 日本の文学 8 田山花袋 岩野泡鳴 近松秋江(うつりが)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 152,306자 · 300화면

아오조라 문고

といって出てゆこうとしながら、じっと女の方をなおよく見ると、平常から大きい美しい眼は、今にも、ちょっと物でも触れば、すぐ泣き出しそうに、一層大きくこちらを見張って、露が一ぱい溜っている。私はその眼に心を残しながら、合壁の隣家へ入っていった。

四

そこの家も、女の家と同じ造りで三間の家であったが、もうこの間から、そのことで、ちょいちょい顔を見合わして、口も利いている七十余りの老婆は酒が好きと思われて中の茶の間の火鉢の前に坐って、手酌でちびりちびり酒を飲んでいた。もう大分上機嫌になっていたが、見るから一と癖も二た癖もありそうな、癇癪の強いぎょろりとした大きな出眼の、額から顳のあたりが太い筋や皺でひきつったようになって、気むずかしいのは、言わずと知れている。

そこには、その老婆のほかに主人の若い女房がいて庭に立ち働いていたり、主人の妹らしい三十くらいと二十余りの女が来合わしていたりして、広くもない座に多勢の人間がいるのが、私には自分の年配を考えて、面伏せであったり遠慮であったりした。そして、近づきのない京都三界に来て、そうしたわけでそんな家の厄介になったりするのが何ともいえず欝屈であったが、それも思いつめた女ゆえと諦めていた。