일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

たなださいばんちょうのかいし

橘外男ワンダーランド 怪談・心霊篇

橘 外男

橘 外男의 橘外男ワンダーランド 怪談・心霊篇(たなださいばんちょうのかいし)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 112,181자 · 219화면

아오조라 문고

に出逢おうとは、夢にも思わぬことでした。昨日から山の中ばかり歩いて、人の姿というものを……いいえ、人の姿どころか! 人家一軒見当らないのです。山を降りて、豁然として視野の開けた今でも、まだその辺見える限りは、ただ小高い丘や野草の咲き乱れた、高原ばかり! 断崖と見えて、もう海は見えませんが、ただ、荒涼として、落莫として、人家一軒眼に入らないのです。その荒涼寂寞たる中へ、突然この犬や人が、現れようとは! 穴のあくほど人の顔を見守っていた後、

「これ、ペリッ」

ともう一度振り返って、また咆えかかった犬を叱り付けました。

「貴方は、どこへいらっしゃるの?」

咎めるようにいった言葉は、立派な日本語です。

「僕は、小浜へ行きたいんです……」

「小浜は、向うよ」

と娘は、グルッと鞭で半円を描いて、指さしました。

「まだ六里もありますわ」

「六里?」

と私は、途方に暮れました。

「じゃ、仕方がありません、どこかこの近所に……食事をさせて、休ませてくれるようなところは、ないでしょうか?」

「食事?」

と、娘はびっくりしたように眼を瞠りました。

「村へ行けば、ないことはありませんけれど……でも、一番近い村だって、三里ぐらいはありますわ」