일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

ちゅうもんのおおいりょうりてん

注文の多い料理店

宮沢 賢治

宮沢 賢治의 注文の多い料理店(ちゅうもんのおおいりょうりてん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 106,269자 · 223화면

아오조라 문고

学士はしばらく足踏みをし

それからたばこを一本くわえマッチをすって

「ふん、実にしずかだ、夜あけまでまだ三時間半あるな。」

つぶやきながら小屋に入った。

ぼんやりたき火をながめながら

わらの上に横になり

手を頭の上で組み

うとうとうとうとした。

突然頭の下のあたりで

小さな声で物を云い合ってるのが聞えた。

「そんなに肱を張らないでお呉れ。おれの横の腹に病気が起るじゃないか。」

「おや、変なことを云うね、一体いつ僕が肱を張ったね」

「そんなに張っているじゃないか、ほんとうにお前この頃湿気を吸ったせいかひどくのさばり出して来たね」

「おやそれは私のことだろうか。お前のことじゃなかろうかね、お前もこの頃は頭でみりみり私を押しつけようとするよ。」

大学士は眼を大きく開き

起き上ってその辺を見まわしたが

誰れも居らない様だった。

声はだんだん高くなる。

「何がひどいんだよ。お前こそこの頃はすこしばかり風を呑んだせいか、まるで人が変ったように意地悪になったね。」

「はてね、少しぐらい僕が手足をのばしたってそれをとやこうお前が云うのかい。十万二千年昔のことを考えてごらん。」

「十万何千年前とかがどうしたの。