일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

せいようにんじょうばなし えいこくこうしジョージスミスのでん

西洋人情話 英国孝子ジョージスミス之伝

三遊亭 円朝

三遊亭 円朝의 西洋人情話 英国孝子ジョージスミス之伝(せいようにんじょうばなし えいこくこうしジョージスミスのでん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 74,872자 · 146화면

아오조라 문고

清「旦那金は確(たしか)に受取りましたから証書はお返し申しますが、金ばかりじゃア済みますめえぜ」

丈「三千円返して、証文の面(おもて)に利子を付けるという事はないが、此方(こちら)の身に過(あやま)りがあるから、利子まで付けて遣(や)ったが、外(ほか)に何があるえ」

清「外(ほか)に何も貰うものはねえが、此の金を預けた清水助右衞門さんの屍骸(しがい)を返して貰(もれ)えてえ」

と云われて春見は恟(びっく)りして思わず後(あと)へ下(さが)ると、清次は膝を進ませて、

「お前さんが七年前(あと)に清水さんを殺した其の白骨でも出さなけりゃア、跡に残った女房子(にょうぼこ)が七回忌になりやしても、訪(と)い吊(とむら)いも出来やせん」

と云いながら、ぐるりっと上(あ)げ胡坐(あぐら)を掻きましたが、此の納(おさま)りは何(ど)う相成りましょうか、次回までお預かりにいたしましょう。

八

引続きまする西洋の人情噺も、此の一席で満尾(まんび)になります故(ゆえ)、くだ/\しい所は省きまして、善人が栄え、悪人が亡(ほろ)び、可愛(かわ)いゝ同志が夫婦になり、失いました