일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

せいようにんじょうばなし えいこくこうしジョージスミスのでん

西洋人情話 英国孝子ジョージスミス之伝

三遊亭 円朝

三遊亭 円朝의 西洋人情話 英国孝子ジョージスミス之伝(せいようにんじょうばなし えいこくこうしジョージスミスのでん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 74,872자 · 146화면

아오조라 문고

つい酔った紛(まぎ)れでした事だが、堪忍しておくれよ、まア宜く来たねえ」

ま「はい、先程は折角御親切に云って下さいましたのに、承知致しませんでお腹立(はらだち)もございましょうが、まさか母や弟(おとゝ)の居ります前で結構な事でございますから、何卒(どうぞ)妾にお世話を願いますとは伯母さん、申されませんでしたが、実に今年の暮も往(ゆ)き立ちませんで、何かと母も心配して居りますから、私の様(よう)な者でも一晩お相手をして些(ちっ)とでもお金を下されば、母の為と思いまして、どの様(よう)にも御機嫌を取りましょうから、貴方(あなた)宜(よ)いお方をお世話なすって、先程母のお預け申した観音様のお厨子を返しては下さいませんか」

と云われ、お虎はほく/\悦(よろこ)び。

虎「何かい、お前は彼(あ)のお母(っか)さんの為に…どうも感心、宜(よ)くまア本当に孝行だよ、仕方がないから諦めたのだろうが、否(いや)なお爺さんでは私も無理にとも云い難(にく)いが、鉄砲洲の屋根屋の棟梁で、江戸屋の清次さんという粋(いき)な女惚れのする人が、お前の親孝行で、心掛(こゝろがけ)が宜く、器量も好(い)いから、己(おら)アほんとうに女房(にょうぼ)に貰いたいと云ってる