일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

もみじぞめたきのしらいと

錦染滝白糸

泉 鏡花

泉 鏡花의 錦染滝白糸(もみじぞめたきのしらいと)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 7,614자 · 16화면

아오조라 문고

お茶のお給仕なら私がするわ。

勝手に行くふり、颯と羽織を脱ぎかく。

欣弥 飛んでもない、まあ、どうか、どうか、それに。

白糸 ああ、女中のお目見得がいけないそうだ。それじゃ、私帰ります。失礼。

欣弥 (笑う)何を云うのだ、帰ると云ってどこへ帰る。あの時、長野の月の橋で、――一生、もう、決して他人ではないと誓ったじゃないか。――此家へ来てくれた以上は、門も、屋根も、押入も、畳も、その火鉢も、皆、姉さんのものじゃないか。

白糸 おや、姉さんとなりましたよ。誰かに教ったね。だあれかも、またいまのようなうまい口に――欣さん、門も、屋根も押入も……そして、貴女は、誰のもの?

欣弥 (無言。)

白糸 失礼!(立つ。)

欣弥 大恩人じゃないか、どうすれば可い。お友さん。

白糸 恩人なんか、真ッ平です。私は女中になりたいの。

欣弥 そんな、そんな無理なことを。

撫子 太夫さん。(間)姉さん、貴女は何か思違いをなすってね。

白糸 ええ、お勝手を働こうと思違いをして来ました。(投げたように)お目見得に、落第か、失礼。

欣弥 ええ、とにかく、まあ、母に逢って下さい、お位牌に逢っておくれ。撮写のは嫌だ、と云って写真はくれず、母はね、いまわの際まで、お友さん、姉さま、と云ってお前に逢いたがった。