후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
なるとひちょう
鳴門秘帖(三)
吉川 英治
吉川 英治의 鳴門秘帖(三)(なるとひちょう)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 261,216자 · 521화면
すると、お米は笑ったあとで、
「まあ……」
と、大袈裟に目をみはりながら後ずさって、
「血がついておりますよ、先生」
「どこに?」
と手をあげると一緒に、かれも、
「やあ、これは」と、にわかに狼狽しながら、自分の袖や裾を撫で廻した。
「どうなすったのでございます」
「なアに。実はゆうべ、運座の帰りに手当てをしてやった男の血だよ、どうして斬られたのか、下手人も分らないが、万吉といって、少し知った男だから、捨ててもおけず、とうとう徹夜でさ、朝帰りという次第。もっとも、血は赤いから、色っぽくないことはないが、どうも、今朝ははなはだ眠い」
と、衣服を着かえて、手洗を使い始めた。
お米はその間に、ひとりで何か考えていたが、
「先生、その万吉というのは、もしやあの天満にいた、目明しじゃありませんか」
「よくご存じだね」
「あ、じゃ、やっぱりその人なんですか――その万吉さんが斬り殺されたんですか」
「なに、命はわしがうけあってきたよ。しかし、かすり傷じゃないから、ちょっとやそっとでは癒らない」
聞いているうちに、お米はソワソワとして、容態を話すことや、薬のことも忘れたように、せかせかして、