轻松读懂日语经典作品
ja-reading.com
轻松读懂日语,轻松阅读日语。在线阅读日语经典作品。支持在阅读过程中显示假名、查询生词、翻译句子。
ことばのふしぎ
言葉の不思議
寺田 寅彦
「鉄塔」1932(昭和7)年12月、1933(昭和8)年4月、7月、8月
N2 · 挑战 · 新字新假名 · 11,114 字 · 23 页
ところがLの capillus はもとは cap(頭)の dim. だそうで caput や、ギリシアの「ケファレ」も同じものである。そうして、この「カピラ」は「毛髪」の意に使われている。これが「カヒラ」を経て「カシラ」になりうるのである。言海によると「カシラ」は「髪」の意にも使われているからちょうど勘定が合うのである。そうすると「かしら」も結局「かむり」「かぶり」の群に属する。
(昭和八年八月、鉄塔)