あるニュウ・フェイスへの手紙

２

表現できないという弱点を暴露するのです。

僕は、なにもここで、「理想的人間像」を俳優に求めているのではありません。つまり、精神のはたらきが極端に不均衡にならないために、健康で、溌剌とした感受性の土台になる、精神全体の絶え間なきトレイニングを勧告しているわけです。このトレイニングこそ、俳優の表情に、最も奥深い生命の輝きを与え、最も価値ある人間的魅力を添えるものだと信じます。

２

精神のトレイニングになによりも効果のある方法について、僕の考えを述べる前に、君にひとつ質問をします。

君は、「教養」という言葉にまだこだわっていますか？

多分もう、僕の今迄の話しかたで、「教養」という言葉を、「精神のトレイニング」にすりかえたのだということぐらい察せられたでしょう。

その通りです。

そこで、僕は、こんな逆説めいた定義を思いつきました。

――教養とは、いろんなことを知っていることではない。知らないことをはっきり知らないと言えることだ。

または、

――教養とは、誰よりも早く自分の醜さ、或は、誤りに気づくことだ。

こんな風な文句を並べているとキリがなさそうですが、要するに、教養とは、職業としての専門技術が深く根をおろし、豊かな才能の実を結ぶように、十分に耕やされ、肥沃な状態におかれた精神の土壌を指すのです。