スウィス日記

ツューリッヒ Z※(ダイエレシス付きU小文字)rich

フョルトに似た湖はもう暗くなって、ブルンネンに近づくと、オーベルバウエンの雪の上に夕月が仰がれて、ややうち開いた右手にのぞむミーテンには、それでもアルペングリューンが見える。水には夕の闇がせまって、湖に沿う小村小村の、灯火がまたたき初める。コンコルディヤ・ホテルに帰ったのはもう九時過ぎになって、ルツァーンの街は今宵も靄が深い。

ツューリッヒ　Z※(ダイエレシス付きU小文字)rich

私はスウィスの湖水のなかで、水の色の一番うつくしいと云われているルツァーンに、なお数日を送るつもりであった。然し冬は湖畔はいつも靄が深くって、この辺の旅には、あまり適していないとさとって、近い中に明るい伊太利亜よりの、山の中にむかおうと思った。二月も今日で二日過ぎた。

ツューリッヒから、二時間ばかり汽車で東に行くと、ワーレンゼー Walensee の湖水がある。私はそこに出かけるつもりで、まずツューリッヒまで汽車に乗った。今日も靄が深く、ルツァーンの町をはなれると、いくらか明るいと思ったが、ロートゼー Rotsee やツークの湖水 Zuger See も、まっ白な中に、水をちらりとながめたばかり、ツューリッヒも同じようで、ユトリベルグ Uetlibberg, 862m. の展望台も、登って見る気にはならなかった。