轻松读懂日语经典作品
ja-reading.com
轻松读懂日语,轻松阅读日语。在线阅读日语经典作品。支持在阅读过程中显示假名、查询生词、翻译句子。
スウィスにっき
スウィス日記
辻村 伊助
辻村伊助『スウィス日記』。同一底本的分册已合并为一书。收入:スウィス日記、続スウィス日記(千九百二十三年稿)。
N2 · 挑战 · 新字新假名 · 216,275 字 · 410 页
サン・モリッツ St. Moritz
が、此の本流と合するポントレシナ Pontresina の村を過ぎると、川は大きな三角洲をなして、街道は右岸を、北のサマーデン Samaden へむかうのであるが、線路はそれを対岸にして、フールン Fulun, 1913m. の裾でぐるっと廻って、サン・モリッツの湖水のふちに着いたのである。
サン・モリッツ St. Moritz
独逸墺太利を貫く、イン河の上流は、彼のインスブルックから、間もなくスウィスの国境となって幾百の氷河の水を合わせて、六十哩に亘るエンガディンの峡谷を形づくっておる。サマーデンの村の近くで、枝分れする二条の、左から滾り落ちるのは、今日私が沿うて旅したベルニナの渓で、その辺では、フラッツバッハ Flazbach と呼ばれる。右はインフルッスの本流で、今、私が着いたサン・モリッツの湖、更に西南に、一列に排列された山の湖は、カムフェルゼーからシルヴァプラナのみずうみとなって、最後にイタリヤの国境、モンテ・ロッソの氷河の麓に、絶世の山岳画家、彼のジオヴァンニ・セガンティニ Giovanni Segantini を葬った、マロヤ Maloggia, Maloja のほとり、シルスの湖につづくのである。