轻松读懂日语经典作品
ja-reading.com
轻松读懂日语,轻松阅读日语。在线阅读日语经典作品。支持在阅读过程中显示假名、查询生词、翻译句子。
そしきされたちから
日本プロレタリア文学集・39 プロレタリア詩集(二)
今野 大力
今野大力『日本プロレタリア文学集・39 プロレタリア詩集(二)』。同一底本的分册已合并为一书。收入:組織された力、一疋の昆虫、奪われてなるものか、金属女工の彼女、屈辱、凍土を噛む、ねむの花咲く家、花に送られる、百姓仁平、胸に手を当てて、私の母。
N2 · 挑战 · 新字新假名 · 5,639 字 · 17 页
凍土を噛む
土に噛りついても故国は遠い
負いつ 負われつ
おれもおまえも負傷した兵士
おまえが先か
おれが先か
おれもおまえも知らない
おれたちは故国へ帰ろう
おれたちは同じ仲間のものだ
お前を助けるのは俺
俺を助けるのはお前だ
おれたちは故国へ帰ろう
この北満の凍土の上に
おれとお前の血は流れて凍る
おお赤い血
真紅のおれたちの血の氷柱
おれたちは千里のこなたに凍土を噛む
故国はおれたちをバンザイと見送りはしたが
ほんとうに喜こんで見送った奴は
俺達の仲間ではない
おれたちは屠殺場へ送られてきた
馬
豚
牛だ!
いつ殺されるかも知らない
おれたちは今殺されかけている
おれたちは故国へ帰ろう
土に噛りついても故国は遠い
だがおれたちは故国へ帰ろう
戦争とはこういうものだ
戦地ではおれたちの仲間がどうして殺されたか
あんな罪もない者を
殺すのがどんなに嫌でも
何故殺せと命ずるのか
殺す相手も
殺される相手も
同じ労働者の仲間
おれたちにはいま仲間を殺す理由はない
この戦争をやめろ
兵士は故国へ
おれたちの仲間
中国の仲間
そしてソヴェート・ロシアの仲間の
共同の戦線こそ勝利を固めよ
おお おれたちは今銃創の苦るしさに凍土を噛み