轻松读懂日语经典作品
ja-reading.com
轻松读懂日语,轻松阅读日语。在线阅读日语经典作品。支持在阅读过程中显示假名、查询生词、翻译句子。
よくそうのはなよめ
浴槽の花嫁-世界怪奇実話1
牧 逸馬
牧逸馬『浴槽の花嫁-世界怪奇実話1』。同一底本的分册已合并为一书。收入:浴槽の花嫁、女肉を料理する男。
N2 · 挑战 · 新字新假名 · 48,908 字 · 96 页
また、二、三日して、チャアルス・オリヴァ・ジェイムス氏が、どこもなんともないアリス・ジェイムス夫人を、近所の医師アレキサンダア・ライスのもとへ同伴して診察を乞うたことはもちろんである。花嫁の入浴、日用品を買いにちょっと外出したと見せかけたジェイムスの現場不在証明、浴槽における花嫁の溺死、アレキサンダア・ライス医師の簡単な死亡証明書、涙の葬い等、すべて前の事件と同じであることも、またもちろんである。When they're dead they're dead. 明瞭すぎる事実だ。
3
ベシイ・コンスタンス・アニイ・マンディ――Bessy Constance Annie Mundy――という長たらしい名の女は、ブリストルのロイド銀行出張所支配人 Reginald Mundy の娘で、三十三歳になる老嬢だった。父の遺産二千五百ポンドを相続していたが、それは後見人となっている伯父のパトリック・マンディが保管して、いくつにも分割して確実な事業に投資していたので、ベシイ・コンスタンス・アニイ・マンディの実際の所得は、年利わずかに百ポンドにもつかなかった。