業平文治漂流奇談

門弟「これ／＼紀伊國屋、無沙汰で中の口から通る奴があるか」

友「へえ先生にお目に懸りたい」

門弟「取次いで遣るから其処（そこ）に居れ、何（なん）の用だ」

友「いゝえ、来いと仰（おっし）ゃるから参ったので、金を持って来たのです」

蟠「誰か来たか……なに紀伊國屋が来た、余り小言を云わぬが宜（よ）い、さア這入（はい）れ、宜しいから此処（こゝ）へ来い」

友「先生、金子百両慥（たしか）にお返し申しますから証文とお村を引換（ひきかえ）にどうぞお返しなすって下さい」

蟠「何（なん）と、そんなに顔色を変えて泣面（なきつら）をするな、これは百金だな」

友「左様で、百両借りたから百両持って参ったのです」

蟠「痴漢（たわけ）、手前は三百両借りたのではないか」

友「何を仰しゃる、私は百金しか借りた覚えはありません」

蟠「黙れ、手前は上（のぼ）せて居（お）るな」

友「お前さんが上せている町人を欺（だま）してそんな」

蟠「これ／＼何を大きな声をする……これ此の通り「金三百両但通用金也（たゞしつうようきんなり）」どうだ、これを見ろ」

友「へえ……おや／＼」

と友之助は証文を見ると阿部忠五郎が金の字と百の字の間を少し離して書いて、其の間へ無理に三の字を平（ひら）ったく