流線間諜

それからこんどは、水兵さんの右足（というと画面では向って左の方の足のことである）は、靴を履いているようであるが、それはどうやらＥという字が左へ倒れているもののようである。それから向って右の、水兵さんの左足をみると、これはどうみてもＺという文字にちがいない。――これでＤＥＺと出た。

その右方に、これを書いた画家のサインらしいものが見える。HNev とかいてあるらしいが、この「エッチ・ネブ」という綴りを上の「デズ」に加えてみると俄然、DEZHNEV となって、それで一つまた解けた。

それから次が、ちょっとむずかしい。

この水兵さんが口に銜えているのはパイプであるが、どうも変な形である。そこでパイプの頭を上に立ててみると、これがＰという字になる。それから水兵さんの胴中がＲという文字になっている。

まだ文字が隠れている。

水兵さんの向って左の手がＷという字になる。そしてその反対の方の手は、Ａという字になっている。それは誰にもよく分る。まだある！　この水兵さんの鼻を見るがよい。これはどうもＬという字に似ているようだ。それからこの口は、変に曲っているが、なんとなくＳという文字を横に寝かして、上から叩きのばしたように見えるではないか。