少年探偵長

「この前、春木君に渡した絹ハンカチは火に焼けて、三分の一しか残らなかったそうじゃが、わしはその文句を宙でおぼえている。ちょっとこの紙に書いてみよう」

そういって老人は、ポケットから、チョコレートを包んであった紙をだし、そのしわをのばした。それから鉛筆の短いのを取出し、その先をなめるようにして次のような文章を書いた。

かっこで囲んだところは、春木君の手にのこった焼けのこりの部分に残っていた文字である。

――この黄金メダルは二つの破片

より成るものにして、スペインの海

賊王デルマが死の床において、彼の

部下のうち最も有力なるオクタンと

（ヘザ）ールとに各々一片ずつを与え

（たる）ものなりと伝う。この破片を

（二つ合）わせたるときはデルマの秘

（蔵する宝）庫の位置およびその宝庫

（の開き方を知）ることを得るよしな

（り。オクタンとヘ）ザールは仲悪かり

（しため協力せず）、互いに相手の有

（する黄金メダルの）一片を奪わんも

（のと暗殺者を送）りしため、両人共

（斃れ黄金メダルは暗）殺者の手に移

（り、それより行方不明）になりたり

（ここにある一片はオ）クタンの所蔵

（せし一片にして余は地中）海某島に