後の業平文治

処からお出でかな」

島人「これ、己え島だ、彼方（あっち）からカノーで来ただ」

文「左様でござるか、どうぞ貴方の島へ御同道して下さいまし」

と手真似かた／″＼申しますると、

島人「己え此の島で鳥を捕（と）るだ」

文「左様ならば私（わたくし）も同道して鳥を捕るお手伝いをいたしましょう」

文治はもう此の島人を逃がしては此の島を出る機会（おり）がないと思いまして、いろ／＼上手を使って、話も確（しか）と分りませぬが、片言（かたこと）まじりで交際（つきあ）いながら、彼方（かなた）此方（こなた）を経廻（へめぐ）って、さま／″＼の鳥を撃取りました。最早日暮になりましたが、島人は夜（よ）に入（い）っても帰る気色（けしき）がございませぬ。勿論無人島は虫や獣が沢山居りまして、慣れぬ身には安心して泊ることが出来ませぬから、島人は夜に入って一夜を明かす所存と見えます。併（しか）しこう何か思案して居りますから、文治は、

文「さア／＼」

と急（せ）き立てゝ海岸へ出て見ますと、舟がございます。只今申上げましたカノウと申しまするは舟のことであります。これは丸木で彫上（ほりあ）げました