道標

「パ・オーチェリジ（列の順）と云ってすましてましょうよ、ね？」

パンを買うにも、劇場や汽車の切符を買うにもモスク※(濁点付き片仮名ワ、1-7-82)の列の秩序はよく守られた。長い列の中でも、ちゃんと番さえとっておけば途中で別の用事をすまして来ても、番が乱されることはなかった。モスク※(濁点付き片仮名ワ、1-7-82)の市民生活のモラルの一つなのであった。

伸子たちが評定している間もなく、玄関の呼鈴が鳴ってソコーリスキーが帰って来た。細君がいそいで出迎える気配がした。ひそひそ声で訴えるようにしゃべっている。夫婦の寝室になっている部屋のドアがあいて、しまった。

するとアニュータが、伸子たちのドアをノックして、戸をしめたままそとから高い声に節をつけて、

「アーベェード」

と呼んだ。

伸子たちがこっちのドアから出てゆく。その向い側のドアがあいて、ソコーリスキー夫婦が出て来た。下手な芝居の一場面のような滑稽なぎごちなさで四人がテーブルへついた。きょうもよく磨いた長靴をはいているソコーリスキーが、テーブルに向って椅子をひきよせながら、

「さきほど、家内が部屋のことについてお話ししたが、よく御諒解なかったそうでしたね」