新・水滸伝

一党、江州刑場に大活劇のこと。 次いで、白龍廟に仮の勢揃いのこと

「いや、いけない」呉用はいつもになくその顔いろを青くしていた。「思ってもみるがいい、江州の奉行蔡九は、蔡大臣のせがれではあるまいか」

「それは、もちろん」と、異口同音。

「ならば、どうして父が子へ宛てて書いた返信に“蔡京”と諱の印を捺しましょうぞ。すなわち、人の諱は、目上にたいして、みずからを卑下するばあいに名のるもの。まして公な意を持つ書翰、地方の奉行へやる大臣の下文に、諱の印はつかわない！」

さあ大変である、満座、みな不安と焦燥に吹き研がれた。

「すぐ戴宗を追ッかけて」

とは騒いでみたものの、神行法の飛馬に追いつけるはずもない。ほかに策はないか。まったくない。――ただあるのは、梁山泊の精鋭をすぐって、ただちに江州へ発向することと、そしてこの大過失をいかに償ってみせるか、軍師呉用智多星の神策に待つのみだった。

かかるうちに、一方の戴宗は。

はやくも江州へもどりつき、蔡九奉行閣下へ、都の返信を復命とともに捧呈する。蔡九は大満足でねぎらいの酒、銀子など賜い、

「いかに神行法といえ、疲れたであろう、数日休養するがいい」

と、彼を退出させ、そのあとで父蔡京の返書をひらいてみた。