Japanese reading practice

Read classic Japanese books with furigana

ja-reading.com

Read classic Japanese books online with furigana. Filter by JLPT level, tap a word for the meaning, and translate a sentence.

あるニュー・フェイスへのてがみ

あるニュウ・フェイスへの手紙

岸田 国士

Read あるニュウ・フェイスへの手紙 (あるニュー・フェイスへのてがみ) by 岸田 国士 (きしだくにお) in Japanese with furigana. JLPT N2. Tap a word for the meaning.

N2 · advanced · modern kanji and kana · 49,146 characters · 96 screens

Aozora Bunko

2 演技の基礎

類型と典型とが、演劇の世界で、どんなに屡々混同されているかを、君は気づいていますか?

「ああいう人物はよくいるよ」という感想を吟味してみると、そのことがよくわかります。

手紙に枚数の制限があるという説があるので、今日はこれで筆をおきます。

2 演技の基礎

M・S君へ

お手紙拝見しました。僕の前回の手紙について、君の率直な疑問をたいへん面白く思いました。君は疑問として提出はしているが、むしろそれは抗議にちかいものとして僕はうけとったのです。なぜなら、君の言い分は、僕が君をダシに使って、一般論しか述べていないとやや不満の意をもらし、その例として、僕が、「初舞台を踏んだ」君に対し、いきなり、「流露感」を欠いているなぞと、個人的にとりあげるべき難点とはいえない新劇全体の傾向を指摘しているのは、どういうわけか、というにあるからです。

そこで僕は、その不満乃至抗議に答えなければならないのだが、それにはまず、簡単に、僕のこの手紙は、君に宛てて書いてはいるが、実は、君だけに読んでもらうためではないという一事をはっきり断っておく必要があると思います。

しかし、それでなくても、僕は、俳優一年生になら、誰にでも通用する注意、勧告から始めるのが一番正しいと信じていますから、たとえ君だけにあてはまる批評というものが成り立っても、