いやな感じ

「このアパートはそのご婦人から聞いたのか」

「ひょうたん池のアビル――お忘れになったかしら」

「そのナオスケ（女）とはアビルの知り合いか。それじゃ、百成綾子のことだな」

ロクはにこにこしながら、しかし無言のまま、ネクタイに手をやっていた。この数年で急に年取ったみたいなロクは、なまっちろい顔が黄色くしなび、くびに年寄りじみたしわが目立った。俺はふと、ロクの首をそのネクタイで締めあげてやりたい衝動を覚えながら、

「俺もひとつ上海へ行こうと思ってたところだ」

「そいつは、まずいな」

そんな口をきくロクに、

「俺の上海行きは、そのご婦人と何の関係もないことだ」

「いいえ。あの……」

まずい理由をロクはこう説明した。俺がウキス（舟）で殺したあの男のダイキョウが上海へやってきて、ある親分のところにころげこんでいる。その親分が最近、ひょんなことから俺の犯行をそれにグラし（告げ）た。

「それでその男は、あんたをバラすって、すごんでるんですよ。ひょっとすると、あんたをねらって、その男は東京へ来るかもしれないんで、ひとつはそれをあんたに言っときたいと思って、ここへ、あたし来たんです」