Japanische Klassiker mit Furigana
ja-reading.com
Lesen Sie japanische Klassiker online mit Furigana. Filtern Sie nach JLPT-Niveau, tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung und übersetzen Sie einen Satz.
のちのなりひらぶんじ
後の業平文治
三遊亭 円朝
Lesen Sie 後の業平文治 (のちのなりひらぶんじ) von 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) auf Japanisch mit Furigana. JLPT N2. Tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung.
N2 · Fortgeschritten · moderne Kanji und Kana · 109.545 Zeichen · 216 Bildschirme
女「多分昼前からまいるように申して居ったように聞きました、お帰りは確かに夕方(ゆうかた)と申しました」
文「この御親切は決して忘(わすれ)ませんぞ、さゝ、お前さんは人に心付かれぬように早くお帰り下さい、お礼は後(あと)で致します」
女「何(ど)う致しまして、そんなお心遣(こゝろづか)いには及びません、左様なら旦那様、追ってまた私(わたくし)からお礼をいたします」
文「それこそ無用、これが何よりの礼だ、この文治は生れてより是れ程悦ばしいお礼を受けた事はござらぬ、千万辱けのう存じます」
と両手を支(つ)いて居ります。
女「旦那様、それでは恐入ります、何(ど)うぞお手をお上げ下さいまし」
文「御主人……御主人」
主「はい/\、すっかり聞きました、さアお使(つかい)なら何処(どこ)へでもまいります」
文「御老人を使うは心ないようでござるが、大切の使、外(ほか)の者に頼むわけにまいらぬから、御苦労でも一寸(ちょっと)松平右京殿のお屋敷まで」
主「はい、あの藤原喜代之助様のお屋敷」
文「左様、この手紙を御持参下さい」
主「へえ/\畏(かしこま)りました」