Japanische Klassiker mit Furigana
ja-reading.com
Lesen Sie japanische Klassiker online mit Furigana. Filtern Sie nach JLPT-Niveau, tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung und übersetzen Sie einen Satz.
かわ
牛をつないだ椿の木
Lesen Sie 牛をつないだ椿の木 (かわ) von Niimi Nankichi (新美 南吉) auf Japanisch mit Furigana. JLPT N3. Tippen Sie auf ein Wort für die Bedeutung.
N3 · Mittel · moderne Kanji und Kana · 75.647 Zeichen · 155 Bildschirme
母 もうあんたは、あなをあけちゃったの、まだ、こないだ買ったばかりじゃないの。
次男 だって、あながあいちゃったんだもの、ぼく知らないや。
母 うそおっしゃい。なにかわるさしたんでしょ。あなたの顔に書いてあります。うそをいう子は、顔が赤くなるからすぐわかります。さあどうしたか、いってごらんなさい。
次男 けんちゃんがわるいんだよ。
(泣きだす)
母 ないてもゆるしませんよ。さあ、男の子はなんでも正直に、男らしくいうもんです。
次男 けんちゃんがレンズを持ってきて、黒いもんならなんでも燃えるから、やってごらんっていったから、ぼくうそだと思って……。
母 それごらんなさい。あなたは、そんなことをするんです。
次男 だって、けんちゃんが……。
母 そらまたもうひとつ。あんたはわるいことをしたうえ、ひとに罪をなすりつけるのね、ふたつもよくないことをしたんですよ。そんな子はもう、おかあさんの子じゃありませんよ。
長女 ごめんなさいって、あやまりなさいよ、次郎ちゃん。
次男 かあさん、ごめんなさい。
母 もうこれから、そんなことするんじゃありませんよ。